Monday, June 2nd, will be TEAM PICTURE DAY!

• Please show up at the pool between 5-7 PM,
• Please have your swimmer wear their team suit; do not wear a swim cap or goggles. 
• Print out the order form (see attachment) and fill it out before you show up to make the process faster
• The swimmers will NOT be in the water tomorrow

OTHER INFORMATION:

• We will have team shirts ready to pick up if you've ordered them
• There are a few swimmers who have not picked up their team suit yet, we will have that at pictures for you
• Pick up ribbons from Saturday's AWESOME meet!!  

¡El lunes 2 de junio será el DÍA DE LA FOTO DEL EQUIPO!

INFORMACIÓN SOBRE LAS FOTOS:

• Por favor lleguen a la piscina entre las 5 y 7 PM.
• Asegúrense de que su nadador/a lleve puesto el traje de baño del equipo; no usen gorra ni gafas de natación.
• Impriman y completen el formulario de pedido (ver adjunto) antes de llegar para que el proceso sea más rápido.
• Los nadadores NO estarán en el agua mañana.

OTRA INFORMACIÓN:

• Tendremos las camisetas del equipo listas para recoger si las ordenaron.
• Hay algunos nadadores que aún no han recogido su traje de baño del equipo — ¡los tendremos disponibles durante las fotos!
• ¡Recojan las cintas del ENCUENTRO INCREÍBLE del sábado!